Book reviews on the Interpretative Theory of Translation, conceived by D. Seleskovitch at ESIT, Paris, four decades ago - desribes its evolution and later development and utility in professional practice and training.