V díle M. Eliada se projevuje patrná tendence k syntéze mezi Západem a Východem, mezi různými literárními žánry a několika jazyky.