Study based on analysis of proses of Nicola and Giorgio Pressburger, Hungaryan Jews writing in italian even if the poetics of their works reveals deep Central European roots.