Czech phraseological and idiomatic expressions used in the letters of Voskovec and Werich are classified into neutral, archaic, colloquial, vulgar, quotations, proverbs etc.