Článek je věnován řadě problémů, které vznikají u rusky mluvících poslucháčů při vyučování ruštiny. Jsou to gramatické, lexikální, fonetické chyby, kterým je nutno se věnovat, a kterým je nutno předcházet při vyučování.