Text je formulován jako komentář k vydání knihy Cesty na Východ : Češi v korespondenci M. F.
Rajevského a prezentuje všechny podstatné informace k edici knihy a kontaktům Rajevského s českou kulturní a politickou elitou v 19. století.