The paper describes differences between the two corpora and the way the comparability of lexical frequencies has been achieved.