Článek zkoumá různou frekvenci dvou typů postmodifikátorů ve třech typech textů a koreluje užití finitních a participiálních modifikátorů např. s funkcí modifikovaného substantiva v hlavní větě či složitostí temporálních vztahů v daném typu textu.