Abstrakt
Objektem našeho sdělení se stal neobvyklý případ nádorového postižení očnice. Vzhledem k oboustrannému exoftalmu, klinickému průběhu a charakteru infiltrátu při vyšetření magnetickou rezonancí a počítačovou tomografií bylo pomýšleno na endokrinní orbitopatii.
Tuto diagnózu podporoval i sonografický nález zvětšené štítné žlázy. Správná diagnóza oboustranné metastázy karcinomu prsu byla stanovena až na podkladě histologického vyšetření v průběhu dekompresní operace.
Diskutována je diferenciální diagnostika zduření v oblasti očnice a především pak algoritmus jednotlivých diagnostických postupů.