Translatologické pojednání o adaptacích J. Pečírky (1864) a J.
V. Kabelíka (1897), o prvních překladech Dona Quijota od J.
B. Pichla a K.
Stefana (1866, 1868) a o překladu A. Pikharta (1899-1900).