- Julie Nováková a její básnické překlady2009 | Filozofická fakulta
- "Básnický překlad, to bylo moje heuréka" : Ke 100. výročí narození Julie Novákové2009 | Filozofická fakulta
- Vergilius: Zpěvy pastýřské (překlad Helena Kurzová)2006 | Filozofická fakulta
- Funkční náhrady řeckého a latinského hexametru v raném překladatelském díle Julie Novákové2010 | Filozofická fakulta
- Velkouhlí2011 | Filozofická fakulta
- Dirceuova Marília2013 | Filozofická fakulta
- Čeští modernističtí básníci a Starý zákon2005 | Evangelická teologická fakulta
- Žalm 30 - překladové a výkladové poznámky2000 | Evangelická teologická fakulta
- Překlad jako odpověď na dobu: frankofonní subsaharské literatury2023 | Filozofická fakulta