- Ztraceni v překladu? : Půlstoletí překladatelství a tlumočnictví na českých univerzitách (1963–2013)Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Eva Novotná: Uplatnění absolventů oboru překladatelství a tlumočnictví v praxi2014 | Filozofická fakulta
- Uplatnění absolventů oboru překladatelství a tlumočnictví v praxi2013 | Filozofická fakulta
- Přijímací zkoušky UK FF v Praze. Studijní program Překladatelství-tlumočnictví2000 | Filozofická fakulta
- Překladatelství a tlumočnictví v ČR1998 | Filozofická fakulta
- Seminář o metodách výzkumu v oblasti tlumočení konaný na FTI v Ženevě2015 | Filozofická fakulta
- Přijímací zkoušky na FF UK v Praze, obor překladatelství - tlumočnictví1998 | Filozofická fakulta
- Co by měl zvládat čerstvý absolvent magisterského studijního oboru Tlumočnictví? Aneb umět pouze tlumočit nestačí2020 | Filozofická fakulta
- Jací jsou absolventi oboru překladatelství a tlumočnictví Ústavu translatologie FF UK Praha ?1999 | Filozofická fakulta
- Umělá inteligence: koncept, který vyvolává mnoho otazníků mezi studenty oboru Tlumočnictví a tlumočníky na trhu2020 | Filozofická fakulta
- Dlouholetá spolupráce profesních tlumočnických a překladatelských Organizací a Ústavu translatologie FF UK úspěšně pokračuje i v akademickém roce 2021/2022: Na setkání se studenty studijního programu Tlumočnictví se sešli všichni předsedové nejdůležitějších profesních institucí2021 | Filozofická fakulta
- Přijímací zkoušky na FF UK v Praze studijní program překladatelství a tlumočnictví (angličtina, němčina, francouzština, ruština, španělština)1999 | Filozofická fakulta
- Co všechno koronavirus změnil ve výuce simultánního tlumočení? : (aneb první zkušenosti vyučujících a studentů magisterského oboru tlumočnictví Ústavu translatologie FF UK z online / distančního simultánního tlumočení simulovaných vícejazyčných mock-konferencí přes profesionální platformy: březen-květen 2020)2020 | Filozofická fakulta
- Cesty translatologiePublikace bez příslušnosti k fakultě
- Tlumočení v Africe2020 | Filozofická fakulta
- Quo vadis, pražská translatologie?2011 | Filozofická fakulta
- Jak jsem poznala docenta Václav Huňáčka aneb několik malých osobních vzpomínek na velkého člověka2018 | Filozofická fakulta
- Krátký úvod do teorie a praxe tlumočeníPublikace bez příslušnosti k fakultě
- I. Horváth: Interpreter Behaviour. A psychological approach2014 | Filozofická fakulta
- Interference jako problém didaktiky jazyků a překladu2011 | Filozofická fakulta
- Umělá inteligence a tlumočníci - víme, co náš čeká?2021 | Filozofická fakulta
- Krátký exkurz do historie konferenčního tlumočení v bývalém Československu a dnešním Česku aneb zamyšlení na některými paradoxy na trhu tlumočení a v přípravě budoucích profesionálních tlumočníků2019 | Filozofická fakulta
- Česká společnost 21.století se nedomluví s cizinci. Co na to říkají komunitní tlumočníci?2019 | Filozofická fakulta
- Virtuální výuka se stává realitou v přípravě konferenčních tlumočníků2017 | Filozofická fakulta
- Recenze: Pavol Šveda, Tlmočenie v teórii a praxi (1. diel), 20212022 | Filozofická fakulta
- Zpráva z konference Translation and Interpreting Forum Olomouc 2019: Teaching Translation vs. Training Translators2020 | Filozofická fakulta
- Kurz "Teorie tlumočení a Metody výzkumné práce“ trochu jinak (?)2022 | Filozofická fakulta
- Vliv regionálních variant španělštiny na kvalitu simultánního tlumočení do češtiny2020 | Filozofická fakulta