- Překlad poezie - poezie v překladu2011 | Filozofická fakulta
- Je možné do češtiny znovu přeložit poezii V. V. Majakovského?2019 | Filozofická fakulta
- O překládání čínské poezie do češtiny (a naopak)2008 | Filozofická fakulta
- Original in Translation: The Poetry of Aifric Mac Aodha2017 | Filozofická fakulta
- Jazyková kreativita v překladu poezie (na příkladu převodu šibeničních básní Christiana Morgensterna do češtiny)Publikace bez příslušnosti k fakultě
- 'Who Owns the Game': The Gallery Press and Poetry in Irish Now2018 | Filozofická fakulta
- Možnosti překladu centonové poezie aneb Jak zprostředkovat nevyslovené?2008 | Filozofická fakulta
- Pražsko-lipský překladatelský workshop: Hledáme jádro pudla2020 | Filozofická fakulta
- Bílé přeludy na vlnách : Antologie finské lyriky (prezentace)Publikace bez příslušnosti k fakultě
- The black angel of Czech poetryPublikace bez příslušnosti k fakultě
- Básnická podstata Zábranových překladů z angloamerické literatury2018 | Filozofická fakulta
- Recenzní posudek překladu Olgy Lomové a Kariny Kapounové sbírky básní čínského básníka Ai Qinga Marseille a jiné básněPublikace bez příslušnosti k fakultě
- Michael Williama Wordsworthe a Vladimíra Holana2012 | Filozofická fakulta
- Překladatel Antonín Pikhart. Sto let od prvních českých překladů hispanoamerické poezie2008 | Filozofická fakulta
- From the banks of the river Ganges to Herz salami - updated2019 | Filozofická fakulta
- O básnících a překladatelech2005 | Filozofická fakulta
- poetry2003 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Domovní znamení2002 | Filozofická fakulta
- Workshop : Překládaní ze slovinštiny do češtiny v rámci literárního festivalu slovinských básnířek " Mladý měsíc"Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Básnický experiment jako překladatelský problém2020 | Filozofická fakulta
- Derick Thomson and Ireland2022 | Filozofická fakulta
- Nejen Georg Trakl. Rakouští a němečtí expresionisté v překladech Bohuslava Reynka2017 | Fakulta sociálních věd
- Jak (ne)překládat dílo Františka Listopada: autorova trojjazyčná situace2022 | Filozofická fakulta
- Ke 30. výročí úmrtí Jana Zábrany2015 | Filozofická fakulta