- Translatologia Ostraviensia 5: O pruřezovém myšlení v translatologii2010 | Filozofická fakulta
- Quo vadis, pražská translatologie?2011 | Filozofická fakulta
- Kontrastivní lingvistika, translatologie a korpusová lingvistika2016 | Filozofická fakulta
- Česká, slovenská a polská strukturalistická tradice v paradigmatu současné translatologiePublikace bez příslušnosti k fakultě
- Není korpus jako korpus. Korpusy v kontrastivní lingvistice a translatologii.2014 | Filozofická fakulta
- Činnost Ústavu Translatologie2009 | Filozofická fakulta
- V čem stagnuje česká transatologie: dva pohledy na českou translatologii a její východiska2010 | Filozofická fakulta
- Nalézání mostů mezi lingvistikou a translatologií: Jana Králová2020 | Filozofická fakulta
- V čem stagnuje česká translatologie: dva pohledy na českou teorii překladu a její východiska2010 | Filozofická fakulta
- Anton Popovič a jeho přínos k vývoji translatologie2009 | Filozofická fakulta
- Využití paralelního korpusu v translatologii (na základě Česko-polského InterCorpu)Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Cesty translatologiePublikace bez příslušnosti k fakultě
- Bibliografická databáze českých a slovenských prací v oboru translatologiePublikace bez příslušnosti k fakultě
- K redefinici vybraných pojmů ve španělské translatologii optikou prací Jiřího Levého2018 | Filozofická fakulta
- Folia Translatologica: Pražská translatologie: Budoucí generace2008 | Filozofická fakulta
- Společenská a sociologická orientace dnešní západní translatologie2007 | Filozofická fakulta
- Sedm tváří translatologie: Teorie překladu a tlumočení prizmatem současných španělských translatologů2013 | Filozofická fakulta
- Tradice versus modernita: od klasického období Pražské školy k translatologii 21. století2008 | Filozofická fakulta
- Projektová výuka na Ústavu translatologie FF UK: Tentokrát ještě interaktivněji!2020 | Filozofická fakulta
- Výsledky soutěže JTP o nejlepší diplomovou/bakalářskou práci v oboru translatologie2020 | Filozofická fakulta
- Tradice vs. modernost: od klasického období Pražské školy k translatologii posledních desetiletí 20. století2006 | Filozofická fakulta
- Tradice vs moderrnita. Od klasického období Pražské školy k translatologii přelomu 21. století.2008 | Filozofická fakulta
- Autorský překlad z pohledu španělské translatologie2009 | Filozofická fakulta
- Tradice vs. Modernost. Od klasického období Pražské školy k translatologii na počátku 21. století2008 | Filozofická fakulta
- Mozaiky překladu2016 | Filozofická fakulta
- Tlumočení z listu2010 | Filozofická fakulta
- Analýza studentských praxí a dobrovolného tlumočení na Ústavu translatologie FF UK2021 | Filozofická fakulta
- Básník a překladatel Jiří Kovtun2018 | Filozofická fakulta
- Janě Králové k sedmdesátinám2020 | Filozofická fakulta
- V čem nejčastěji chybují začínající studenti translatologie?2020 | Filozofická fakulta