- Galatians in New Czech Translations (B21, ČSP)2009 | Protestant Theological Faculty
- The Letter to Philemon according to New Czech Bible Translations2016 | Protestant Theological Faculty
- The new translation of the epistle to the Hebrews in new Czech Bible translations (Bible 21 and ČSP)2009 | Protestant Theological Faculty
- Diabible (Czech Bible Translation in Diachrony: A Database of Late Medieval Biblical Texts2023 | Faculty of Arts
- Modern Czech Bible Translation: Metamorphoses of the Method and of the Shape2016 | Catholic Theological Faculty
- Psalms in the Third Redaction of the Old Czech Bible Translation2023 | Faculty of Arts
- Third redaction of the Old Czech Bible translation2023 | Faculty of Arts
- Recent Czech Bible Translations and Textual Criticism of the Books of Samuel2014 | Publication without faculty affiliation
- Czech Translation of the Old Testament after 1900: Contexts, Confession, Textual Basis, Canon2013 | Faculty of Arts, Catholic Theological Faculty
- On the text of the Kralice Psalter of 15792012 | Faculty of Arts
- The New Testament translation by Martin Lupáč (ca. 1450): Questions of language and authorship2021 | Faculty of Arts
- The Changes of the Czech Biblical Style and Extreme Positions of Modern Translations of the Holy Scripture2012 | Faculty of Arts, Catholic Theological Faculty
- Textual Dynamism of the Kralice Bible in Czech Translation Tradition2012 | Faculty of Arts
- The fourth redaction of the Old Czech translation of the Bible and its ideological aspects2020 | Faculty of Arts
- On Place Names of Protocanonical Old Testament Books in Czech Version of the Jerusalem Bible2010 | Faculty of Arts
- František Žilka (1871-1944)2021 | Protestant Theological Faculty
- Translation solutions in the New Testament of 4th redaction2022 | Faculty of Arts
- Translribus & Pero OCR: A mini-introduction to HTR and OCR technologies2022 | Faculty of Arts
- "Dominus" lexeme in the Old Czech Translation of the New Testament (ca. 1360-1500)2022 | Faculty of Arts
- Synonymical Variation in the New Testament of the Fourth Redaction of the Old Czech Translation of the Bible (1450-1489)2023 | Faculty of Arts
- Language and style in the New Testament of Prague Bible (1488) +12021 | Faculty of Arts
- Biblical text and "too prosaic" things. Marginal notes on the problem of the language taboo in the tradition of the Czech Biblical translation2018 | Catholic Theological Faculty
- The language and style of Bible translation. The Czech and the Polish perspectivePublication without faculty affiliation
- Unconscious Comism in the Language of Bible Translations. On the Margin of the Czech "New Biblical Style"2020 | Catholic Theological Faculty
- Forgotten translation of a semi-forgotten Czech national revivalist : Czech set of four Gospels by František Novotný of Luže2014 | Publication without faculty affiliation
- Biblical Language in West Slavic Translations - Forms and TransformationsPublication without faculty affiliation
- Language and Style in Bible Versions: West Slavic PerspectivesPublication without faculty affiliation
- West Slavic Bble: Language and StylePublication without faculty affiliation
- The Bible in the West Slavic Area: Translation, Language, StylePublication without faculty affiliation