- English-Czech and Czech-English Dictionary of Environment and Sustainable Development2010 | Faculty of Arts, Faculty of Science, Faculty of Humanities
- Past, Presence and Future of Czech-English Dictionaries2002 | Faculty of Arts, Faculty of Mathematics and Physics
- English-Czech and Czech-English Dictionary of the Environment and Sustainable Development2010 | Faculty of Arts
- Velký česko-vietnamský učební slovník, d. 1, A-G.2013 | Faculty of Arts
- Czech-Vietnamese Dictionary, part 2 2 H - koník2014 | Faculty of Arts
- English-Czech and Czech-English Dental Dictionary +12008 | Faculty of Medicine in Hradec Králové
- English +12002 | Faculty of Education
- Practical Dictionary: Norwegian-Czech and Czech-Norwegian2005 | Faculty of Arts
- A Czech-English law dictionary with explanations: a conceptual approach to dictionary-making2007 | Faculty of Law
- Czech-English Online Legal Dictionary2023 | Faculty of Law, Faculty of Arts