- Marie Vachková (ed.): Contributions to Bilingual Lexicography2009 | Faculty of Arts
- Style markers in bilingual lexicography2012 | Faculty of Arts
- Parallel Corpora and Bilingual Lexicography. A reflection2011 | Faculty of Arts
- Contributions to Bilingual Lexicography2008 | Faculty of Arts
- Bilingual Lexicography and Word-Formation1999 | Faculty of Arts
- Cooccurrence Analysis seen Contrastively. On applying collocational Patterning in bilingual Lexicography . Some examples from the Large German-Czech Academic Dictionary2008 | Faculty of Arts
- Bilingual Lexicography and Word-Formation: German Adjectival Suffix.haft seen in a Contrastive Way2003 | Faculty of Mathematics and Physics
- Benedikt A. Model: Syntagmatik im zweisprachigen Wörterbuch, Berlin/New York: Walter de Gruyter, 2010. Lexikographica. Series maior, vol. 137. 288 pages2012 | Faculty of Arts
- Bilingual Lexicography and Word-Formation: German Adjectival Suffix -haft seen in a Contrastive Way1999 | Faculty of Arts
- Word formation in German-Czech Academic Dictionary2015 | Faculty of Arts
- A profile of Josef Fronek2011 | Faculty of Arts
- Some remarks on the processing of phraseological entry in the dictionary with a focus on the formulation of the lemma2016 | Faculty of Arts
- Bulgarian-Czech Dictionary Database Project2012 | Faculty of Arts
- Nesting in a translation dictionary2012 | Faculty of Arts
- Das lexikographische Forschungsprojekt der bilingualen lexikalischen Datenbank Deutsch-Tschechisch. Zur Untersuchung und lexikographischen Umsetzung von semantischen Beziehungen auf der Basis des SOM-Modells2012 | Faculty of Arts
- Straddling the boundaries of traditional and corpus-based lexicography: A Latvian-Czech dictionary.2016 | Faculty of Arts
- How useful is monolingual lexicography for authors of bilingual dictionaries?2019 | Faculty of Arts
- On German-Czech Language Contrast in a German-Czech Dictionary2003 | Faculty of Mathematics and Physics
- Let there be a german-czech dictionary of word-formation2016 | Faculty of Arts
- The development of german-czech word-formation dictionary2016 | Faculty of Arts
- "Hegelei isn't Hegels's egg! German-czech word-formation dictiona2016 | Faculty of Arts
- From the lexicographic section of the Large German-Czech Academic Dictionary: the lexicographic example2019 | Faculty of Arts
- Corpus-linguistic analysis of german complex verbs for didactic and lexicographic application2017 | Faculty of Arts