- The use of the gerunds in contemporary CzechPublication without faculty affiliation
- The past gerund - dead or alive?2008 | Faculty of Arts
- Corpus analysis of the gerund in the Portuguese language2015 | Faculty of Arts
- French gerund and its Czech equivalents : Example of a research on parallel corpora2012 | Faculty of Arts
- The French construction tout gerund in the representative corpus FRANTEXTPublication without faculty affiliation
- The French gerunds in anteposition and their equivalents en Czech: what relationship with the left/right context?2012 | Faculty of Arts
- The French gerund in the position before the main verb : what relationship with the left context and the right context ?2013 | Faculty of Arts
- Substitution of the gerund for the construction a + infinitive in European Portuguese (diachronic study)2014 | Faculty of Arts
- French Gerund and Czech Transgressive: contrastive analysis and electronic corpora2013 | Faculty of Arts
- French gerund and present participle : Difference revisited in the light of their compatibility with verbs of perception2021 | Faculty of Arts
- French Gerund and Present Participle at the Light of their compatibility with verbs of perception2018 | Faculty of Arts
- GO OUT OR RUN OUT? AN APPROACH TO THE GERUND VERB CONSTRUCTION OF MOOD IN ORIGINAL TEXTS AND TEXTS TRANSLATED INTO SPANISHPublication without faculty affiliation
- What do the characters in novels do while speaking? (dit-il en souriant) A typology of the gerund constructions accompanying verba dicendi introducing direct speech2009 | Faculty of Arts
- Complex Words, Causatives, Verbal Periphrases and the Gerund: Romance Languages Versus Czech (A Parallel Corpus-Based Study)2020 | Faculty of Arts
- Non-finite forms translated by finite ones : Impact on the Syntax of fictional translated texts (analysis in the French-Czech-English part of the InterCorp parallel corpus)2018 | Faculty of Arts
- - Paul se rase en chantant, dit-il en bafouillant: What types of manner for the gérondif in French?2013 | Faculty of Arts
- A Corpus Analysis of the Semantic Interpretation Factors of the French GérondifPublication without faculty affiliation
- Methodological traps of parallel corpora2015 | Faculty of Arts
- Methodological traps of parallel corpora and how to avoid them2017 | Faculty of Arts
- Infinite verbal forms in Czech and other Slavic languages2014 | Faculty of Arts
- InterCorp multilingual corpus: new research paradigms in contrastive linguistics and in translation studies2017 | Faculty of Arts
- Syntax of present-day English: Texts and examples for syntactic analysis2013 | Faculty of Arts
- Usage of some non-finite constructions in Czech and Russian2013 | Faculty of Mathematics and Physics
- The French gérondif and its Czech Equivalents2010 | Faculty of Arts
- Is it a translation? - Identification of Old English translation texts from Latin and their characteristics2021 | Faculty of Arts
- Romance Languages and Czech in the Light of Parallel Corpora2015 | Faculty of Arts
- Shifts in the Segmentation of Sentences in Translation : Reasons and consequences Corpus-based Research in Contrastive Linguistics and in Translation Studies2018 | Faculty of Arts
- Converbs from a cross-linguistic perspectivePublication without faculty affiliation