- Constrained Decoding for Technical Term Retention in English--Hindi MT2022 | Faculty of Mathematics and Physics
- The translation of some technical terms2003 | Faculty of Arts
- Installation and user settings for Czech-English and English-Czech translation of Czech technical terms of the INSPIRE Directive and thesaurea GEMET and AgroVoc (spatial data) for exclusive use in a research project +1Publication without faculty affiliation
- Word-formation and technical languages2015 | Faculty of Arts
- Social Psychology. Selected Chapters2013 | Faculty of Arts, Faculty of Education
- What did Czech give to other languages?2019 | Faculty of Arts
- Portuguese - Czech Dictionary2005 | Faculty of Arts
- On Low Tree-Depth Decompositions2015 | Faculty of Mathematics and Physics
- Is the National Exclusivity in the Technical Terminology Beneficial? (in Czech and Russian)2011 | Faculty of Arts
- The worlds of famous neuroscientists2021 | Third Faculty of Medicine
- Infomore.cz ambition: To help the media and prevent the dissemination of misleading information about coronavirus2021 | Faculty of Social Sciences
- The Meaning(s) of Information, Code ... and Meaning2013 | Faculty of Science
- Andocides on ἀτιμία and the term πρόσταξις2014 | Faculty of Arts
- A plea for an extension of the anatomical nomenclature: Organ systems2019 | Central Library of Charles University, Second Faculty of Medicine, Third Faculty of Medicine
- Reasoning and proving tasks on Geometry in two distinct textbooks: one topic, two lenses2023 | Faculty of Education
- Medical Latinity. A lexicon of (not only) medical sentences, quotations and phrases2009 | First Faculty of Medicine
- Dictionary of Contemporary Archival Terminology2022 | Faculty of Arts
- Terminologiae Medicae INUA2014 | First Faculty of Medicine
- Language as a resource for teachers describing mathematics classroom teaching and learning: a comparative approach2023 | Faculty of Education