K anglicko-českému překladu přes tektogramatickou rovinu

Abstrakt

Článek popisuje systém automatického překladu z angličtiny do češtiny založený na syntaktickém transferu na rovině hloubkové syntaxe (tzv. tektogramatické rovině). Podrobně je popsán anotační proces pro angličtinu a také vyhodnocena kvalita překladu prototypu celého systému.

Klíčová slova

• anglicko
• českému
• překladu
• přes
• tektogramatickou
• rovinu