- Předmluva k českému vydání2010 | Právnická fakulta
- K českému inkolátu2012 | Právnická fakulta
- Úvod k českému romantismu2010 | Filozofická fakulta
- K anglicko-českému překladu přes tektogramatickou rovinu +22007 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Předmluva k českému vydání2005 | Přírodovědecká fakulta
- Doslov k českému vydání +22014 | Filozofická fakulta
- K třetímu českému vydání2007 | Filozofická fakulta
- Předmluva k českému vydání +22009 | Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Předmluva k českému vydání2013 | 1. lékařská fakulta
- Předmluva k českému vydání2013 | 3. lékařská fakulta
- K českému vydání Guilléna2008 | Filozofická fakulta
- Předmluva k českému čtenáři2016 | Fakulta sociálních věd
- K českému překladu Teorie restaurování (2000)2006 | Filozofická fakulta
- Předmluva k českému vydání Cesty osvobození2019 | Filozofická fakulta
- Ještě jednou krátce k českému lustračnímu rozhodnutí2003 | Právnická fakulta
- Konstruktivistické paradigma ve vyučování českému jazyku2011 | Pedagogická fakulta
- K českému strukturalizmu2010 | Filozofická fakulta
- K anglicko-českému strojovému překladu přes tektogramatickou rovinu2008 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Otcovství bez dětí, mužství bez dětí: předmluva k českému vydání2010 | Fakulta humanitních studií
- Vyučování českému jazyku na středních školách v letech 1918–19392005 | Ústřední knihovna
- Vyučování českému jazyku na středních školách v letech 1918?19392005 | Pedagogická fakulta
- Aktuální otázky práva autorského a práv průmyslových (Evropské a mezinárodní podněty českému právu duševního vlastnictví)2010 | Právnická fakulta
- Předmluva k českému vydání1996 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Předmluva k českému vydání2015 | Fakulta sociálních věd