- Marek Nekula: '...v jednom poschodí vnitřní babylonské věže...' Jazyky Franze Kafky2005 | Filozofická fakulta
- Marek Nekula - Jiří Nekvapil - Kateřina Šichová: Jazyky v mnohonárodních podnicích působících v České republice2007 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Marek Nekula a Kateřina Šichová (eds.): Variety češtiny a čeština jako cílový jazyk2019 | Filozofická fakulta
- Peter Auer, Jazyková interakce. Z němčiny přeložil a do českého kontextu adaptoval autorský kolektiv pod vedením J. Nekvapila (P. Kaderka, M. Nekula, V. Dovalil, I. Vasiljev, M. Sloboda)Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Lingvoekologie2002 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Höhne, Steffen/ Nekula, Marek (Eds.): Sprache-Wirtschaft Kultur. Deutsche und Tschechen in Interaktion1999 | Filozofická fakulta
- Ein Miteinander statt Nebeneinander: Bilingualer Sprachvergleich und Typologie2016 | Filozofická fakulta
- Příspěvky k bilingvální lexikografii2008 | Filozofická fakulta
- Smrt a zmrtvýchvstání národa : Sen o Slavíně v české literatuře a kultuře2017 | Filozofická fakulta
- Linguistic Interaction (Speaking of Interaction: The Case of the Czech Republic)2015 | Fakulta humanitních studií