- TerrorCat: metrika hodnocení kvality překladu založená na kategorizaci chyb2012 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Transformace strojového překladu: systém hlubokého učení dosahuje kvality překladu zpráv srovnatelné s lidskými profesionály2020 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Ubi sunt homines? Poznámky k řízení kvality překladů u Generálního ředitelství pro překlad Evropské komise2008 | Filozofická fakulta
- Možnosti a meze tvorby tzv. optimálních referenčních překladů: po stopách "překladatelštiny" v profesionálních překladech zpravodajských textů2023 | Filozofická fakulta, Matematicko-fyzikální fakulta
- Terminologická a textová kompetence v právním překladu: studie na francouzsko-českém materiálu2018 | Filozofická fakulta
- Překlad do nemateřského jazyka. Fakta, otázky, perspektivy2018 | Filozofická fakulta
- Užitečné, zajímavé, praktické a čtivé osvětové příručky pro překladatele2017 | Filozofická fakulta
- Gramatické a stylistické chyby v překladu do angličtiny jako nemateřského jazyka2017 | Filozofická fakulta
- CO VID(ÍME) V INTERCORPU?Publikace bez příslušnosti k fakultě
- Pokyny a příručky pro autory textů a překladatele u orgánů a institucí EU2019 | Filozofická fakulta
- Norma v oblasti překladů : přidaná hodnota a šance pro trh2013 | Filozofická fakulta
- Úvod2019 | Filozofická fakulta
- Vyhodnocování strojového překladu pomocí otázek2011 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Výsledky úlohy hodnocení kvality strojového překladu WMT17 Metrics Shared Task2017 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Analýza typů chyb v anglicko-českém strojovém překladu2011 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Současné překlady srbské literatury v České republice2010 | Filozofická fakulta
- Česko-anglický frázový strojový překlad +12009 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Výsledky Workshopu o statistickém strojovém překladu v roce 20142014 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Výsledky Workshopu o statistickém strojovém překladu v roce 20132013 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Marcus Tullius Cicero, Ověcech veřejných - De re publica2013 | Filozofická fakulta
- Výsledky Workshopu o statistickém strojovém překladu v roce 20152015 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Odporují si BLEU a reprezentace významu?2018 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Zpětná vazba zpětného překladu zlepšuje důvěru uživatelů vůči strojovému překladu, ne jeho kvalitu2021 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Překlad anglického "it" pomocí tektogramatiky2013 | Matematicko-fyzikální fakulta
- K anglicko-českému překladu přes tektogramatickou rovinu2007 | Matematicko-fyzikální fakulta
- morfologické zpracování pro anglicky Tamil strojového překladu statistického2012 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Rozšíření systému Ptakopět pro uživatelské experimenty strojového překladu2020 | Matematicko-fyzikální fakulta
- Workhsop ML4HMT o optimalizaci rozdělení práce v hybridním strojovém překladu2012 | Matematicko-fyzikální fakulta
- De/tabuizace výrazu v Rives of Babylon? K problematice českého překladu2020 | Filozofická fakulta